Eu vou criar Legendas Traduzidas para seu vídeo.
Descrição do Serviço
Transcrição de Vídeo e Legendagem
A procura por serviços de legendagem e transcrição de vídeos está em constante crescimento. Isso se deve à facilidade que a Internet proporciona no que diz respeito a alcance e proliferação de dados. Hoje em dia, é possível que seu produto seja interessante para alguém que esteja do outro lado do mundo. Mas como comunicar esse cliente sobre sua empresa e as características de seus produtos ou serviços?
A legendagem de vídeos se apresenta como mais uma ferramenta de extrema relevância para expandir seu potencial de vendas.
Transcrição de vídeos
Consiste em redigir aquilo que é dito nos vídeos, tanto em português como em inglês.
Legendagem
O processo de legendagem inclui a transcrição do áudio, sua posterior tradução e sincronização das falas no vídeo.
As legendas são entregues no formato desejado pelo cliente (geralmente .srt ou .txt).
VALORES
Legendagem
Criação de Legendas em Português de um vídeo em Inglês: R$ 20,00 por 1m30s de vídeo.
Criação de Legendas em Inglês de um vídeo em Português: R$ 20,00 por 1min de vídeo.
Transcrição:
Áudio em português: R$ 20,00 a cada 2 minutos de áudio.
Áudio em inglês: R$ 20,00 a cada 1min e 30 seg de áudio.