Eu vou traduzir qualquer mangá que você pedir
Vendedores ativos nos últimos 30 dias
Descrição do Serviço
Quer ler aquele mangá incrível, mas o idioma é uma barreira? Eu resolvo isso pra você!
Sou tradutor especializado em mangás, com 5 anos de experiência transformando histórias japonesas, coreanas e chinesas em português fluente, naturais e fieis ao original. Já trabalhei para sites brasileiros de mangás e tive minhas traduções publicadas com grande destaque — uma delas ultrapassou a marca de 1 milhão de visualizações!
Sou graduando em Letras – Português pela UFSM, o que me garante uma base sólida em língua, gramática e produção textual — tudo isso refletido na qualidade das minhas traduções.
O que eu faço por você:
Tradução de Mangás: Adapto com precisão falas, expressões idiomáticas e nuances culturais, mantendo o estilo e tom dos personagens.
Comissões Personalizadas: Quer traduzir algo específico? Pode mandar! De qualquer gênero ou conteúdo — eu encaro!
Por que me contratar?
Experiência de verdade: Cinco anos traduzindo mangás sob encomenda.
Formação na área: Estudo Letras com foco em português, o que garante domínio linguístico e textual.
Compromisso com a qualidade: Revisão cuidadosa, fidelidade ao contexto e entrega dentro do prazo.
Versatilidade: Não importa o gênero ou o tema — a melhor tradução é garantida.
Me chame para conversar sobre seu projeto e receba um orçamento personalizado. Vamos dar vida à sua história favorita em português!
Visto por último: há 10 meses
