Eu vou traduzir do Inglês para Português e vice-versa
Descrição do Serviço
Olá! Sou um tradutor freelance novo no mercado, mas com ampla experiência em inglês e com a fluência de um nativo em português. Entendo que uma boa tradução vai muito além da literalidade. Ela precisa capturar a essência, o humor e as nuances de uma conversa, incluindo gírias e expressões populares. Meu objetivo é garantir que seu conteúdo soe autêntico e natural, seja para um público brasileiro ou estrangeiro, como se tivesse sido escrito no idioma de destino. Seja para um roteiro, campanha de marketing ou um diálogo de videogame, meu trabalho é dar vida ao texto e fazer com que ele se conecte de verdade com o público-alvo. Meu serviço inclui uma revisão cuidadosa para assegurar precisão e a máxima confidencialidade de suas informações. Se você precisa de uma tradução que não seja só correta, mas que tenha alma, entre em contato e vamos conversar sobre como posso ajudar a levar sua mensagem para o próximo nível.
O preço inicial providência um limite de 500 palavras para tradução.
Último acesso: 15/08/2025 19:26:03
