Eu vou Dublagem com IA e sincronização labial
Descrição do Serviço
Estou procurando alguém que possa me ajudar a traduzir e dublar vídeos do meu canal para outros idiomas, utilizando inteligência artificial com voz natural e sincronização labial realista (lip sync).
Preciso que o resultado seja profissional, com áudio fluido e adaptado ao idioma de destino. Os vídeos têm entre 10 a 15 minutos e serão usados em canais no YouTube e redes sociais.
O profissional ideal deve saber:
• Usar ferramentas de dublagem com IA (ex: HeyGen, ElevenLabs, Papercup ou similares)
• Sincronizar fala e boca (lip sync)
• Entregar arquivos em vídeo ou áudio de alta qualidade
• Manter o tom e a naturalidade da fala
Idiomas mais frequentes: espanhol e inglês, mas posso solicitar outros.
Se possível, envie portfólio ou amostras.