Eu vou legendar seu vídeo do YouTube
Descrição do Serviço
Vou legendar seu vídeo do Youtube!
Sei como o processo de legendas do youtube pode ser demorado e dar dor de cabeça! Embora a plataforma ofereça um sistema de legendas automáticas, eu e você sabemos que quase nunca são uma transcrição exata e clara, além de não serem nem um pouco visualmente agradáveis. Por isso, eu estou aqui pra salvar seu dia! Se quiser atrair uma maior base de telespectadores por meio da inclusão de uma transcrição clara e exata do seu vídeo, de forma profissional e simples, está no lugar certo.
Mas não somente legendo os vídeos em português, como também TRADUZO as mesmas para telespectadores falantes de inglês, aumentando ainda mais a sua base de seguidores e, dependendo do seu conteúdo, te garantindo parcerias com criadores e empresas do exterior. Uma tradução manual e humana sempre se sairá bem melhor do que uma tradução automática do Google Tradutor ou de uma inteligência artificial, sendo possível traduzir gírias, abreviações e etc. da melhor forma possível, garantindo o entendimento e a comunicação entre os dois idiomas.
*ATENÇÃO*:
– Vídeos de 40 minutos ou menos = R$35,00
– Vídeos acima de 40 minutos = R$55,00
– Vídeos acima de 1 hora e meia = R$75,00
[CUIDADO] Ao marcar os serviços extras, se seu vídeo possui mais de 40 minutos porém MENOS de 1 hora e 30 minutos, marque apenas o extra de R$20,00, se seu vídeo possuir MAIS de 1 hora e 30 minutos, marque APENAS o extra de R$40,00 para não haverem confusões no pagamento. Se o valor não bater com a duração do vídeo na hora do pagamento, cheque novamente ANTES de pagar.
Caso tenha pago o valor errado (Ex: o vídeo possui 1 hora, mas foram pagos somente 35 reais-valor do vídeo de 40 minutos ou menos), peço gentilmente que exija o reembolso do serviço o quanto antes. Não aceito negociações e não faço descontos. Obrigado pela compreensão.
Último acesso: 26/01/2026 13:17:10
