Sergio
Eu vou traduzir seu texto, áudio ou vídeo em inglês e espanhol
Ainda sem avaliações
Entrega em 2 diasa partir de R$ 20,00
Sobre este serviço
Precisa revisar o seu texto com excelência? Ficarei muito feliz em aperfeiçoar o seu projeto!
Como revisor experiente, ofereço um serviço de revisão textual para diversos gêneros, incluindo textos acadêmicos, técnicos, comerciais e de marketing. Trabalho em colaboração com os meus clientes para garantir que cada texto atenda às suas necessidades específicas, e minha habilidade em língua portuguesa e conhecimento de normas editoriais e acadêmicas me permitem oferecer um serviço de excelência. Fico à disposição para entender como posso melhorar a qualidade de seus textos.
A revisão inclui: gramática e pontuação, ortografia, legibilidade (edição de estrutura frasal), repetição de palavras, sintaxe, adequação linguística.
O valor do serviço de revisão de textos é de R$ 20 por laudas de 500 palavras, o que corresponde em média a uma página.
O que não faço: não reviso nem formato tabelas, gráficos ou vetoriais.
O que ofereço gratuitamente: no caso de trabalhos acadêmicos, ofereço grátis a organização das referências bibliográficas, conforme as regras da ABNT ou normas internacionais de formatação, mas as referências já devem, ao menos, constar listadas ao final do trabalho.
Serviços adicionais:
1) Leitura crítica de textos: especialmente em casos de trabalhos como monografias, trabalhos de conclusão de curso, pré-projetos de pós-graduação, dissertações e teses. Valor igual ao da revisão, ou seja, o de R$ 20 a cada 500 palavras.
2) Abstract: refere-se à tradução dos resumos acadêmicos em inglês (abstract) e é cobrado como serviço adicional pelo valor de R$ 40,00.
3) Formatação do trabalho conforme as regras da ABNT ou normas internacionais de formatação: R$ 10,00 por página
O prazo de 5 dias é para textos de até 100 páginas ou 50.000 palavras. Para entregas urgentes com prazo menor que 5 dias, será acrescido 30% ao valor do trabalho. Em projetos de escala maior, será necessário discutirmos os prazos. Geralmente, entrego o trabalho revisado e também uma cópia descrevendo as revisões feitas.
Para ofertas personalizadas, entre em contato.
O que Sergio precisa para começar
Olá! Obrigado pela compra! É necessário que seu texto seja enviado em formato DOC. Se for revisão e formatação de artigo científico, é preciso que me envie as normas de publicação da revista ou do conselho editorial. Se há observações ou normas específicas de sua universidade/faculdade/curso/orientador(a) ou professor(a), por favor, também enviá-las. No caso de leitura crítica de seu trabalho (pré-projeto, monografia, artigo, dissertação ou tese), indique se já há observações feitas por seu orientador(a). Quaisquer outras informações relevantes para a revisão textual, por favor, informá-las.
Sobre Sergio
Sergio
Brasil
Formação em Letras/Português/Inglês (graduação, mestrado e doutorado). Faço edição, revisão, tradução e transcrição de textos, áudios e vídeos em português, inglês e espanhol. Estou à disposição para ajudá-lo(a) em suas dúvidas, oferecendo as melhores soluções às suas necessidades.
8 anosno VintePila
Avaliações
Ainda sem avaliações. As avaliações aparecem aqui depois dos primeiros pedidos concluídos.