Eu vou traduzir e inserir legendas para você!
Descrição do Serviço
Tenho mais de 10 anos de experiência com tradução e inserção de legendas com clientes que incluem empresas de comunicação e marketing e uma emissora de televisão (SBT). A tradução, criação e otimização de legendas é a minha especialização.
Traduzo do INGLÊS para o PORTUGUÊS e vice-versa.
Também entrego materiais com legendas em inglês.
Por 20 reais eu traduzo e coloco legendas para você num vídeo que você pode utilizar em apresentações, subir para a internet ou oferecer a clientes por mala direta. Neste caso são 20 REAIS POR 1 MINUTO (cerca de 40% menor que o preço de tabela dos tradutores) .
Minha tolerância é de 20 segundos, ou seja, se seu vídeo tiver 9 minutos e 20 segundos, você pagará 9 minutos de filme, se tiver 9 minutos e 21 segundos, serão considerados 10 minutos para o faturamento.
Também faço edição e inserção de logo por um valor extra por minuto. (mais 10 reais)
Valores em reais. Pagamento à vista.