Descrição do Serviço

Aqui você encontrara uma tradução muito eficiente com bastante clareza o objetividade tudo para que possa se sentir bem
confortável e para que seu texto fique fácil de entender sou muito cuidadoso e atencioso com cada trabalho nao apenas traduzindo mas formatando- e isso sem custos adicionais.

– do Italiano para o português
-do português para o Italiano
– feita manualmente
– com revisões
– sem erros de concordância ou de interpretação
– texto artigos livros e-books manuais currículo trabalho escolares etc.

sobre o prazo das entregas isso vai de acordo com o tamanho da sua tradução mas tenha em mente que sempre procuro entregar todos os meus trabalhos antes do prazo combinado.
em média o prazo de um dia serve para texto de ate 2.000 palavras.

todo esse trabalho dedicado feito com muita atençao e carinho custa 20 reais a cada 1000 palavras.
.
.
.
.

Qui troverai una traduzione molto efficiente con molta chiarezza e obiettività tutto in modo che tu possa sentirti bene, in modo che il tuo testo sia facile da capire .
Sono molto attenta e premurosa con ogni lavoro, non solo la traduzione ma la formattazione – e questo senza costi aggiuntivi

– dall’italiano al portoghese
– dal portoghese all’italiano
– fatto manualmente
– con revisioni
– nessun errore di interpretazione
– testi, articoli, libri e-book, manuali, curriculum, lavoro di scuola ecc.

riguardo alla scadenza per le consegne questo dipende dalle dimensioni della tua traduzione, ma tieni presente che cerco sempre di consegnare tutti i miei lavori prima della scadenza concordata.
in media viene utilizzato un periodo di un giorno per testi fino a 1.000 parole.