Eu vou traduzir, legendar, transcrever do inglês/port
Descrição do Serviço
Tradução de: ebooks, artigos, descrições, posts, páginas web, livros, etc.
Legendagem e transcrição de: vídeos, documentários, desenhos, animações, etc.
Peço que o prazo de entrega seja informado pelo comprador.
* TEXTO: até 3000 palavras
*VÍDEOS: até 15 minutos
Trabalho sério e ágil.
Qualidade profissional de escrita, legendagem, tradução e transcrição de áudios/videos.
Já realizei projetos de tradução por áudio, e narração sincronizada com o vídeo original.
Atualmente realizo projetos com legendagem para youtubers de nichos esportivos e conteúdos infantis.