Descrição do Serviço

ATENÇÃO: Valor do anúncio corresponde a tradução de 1(uma) página para o Inglês, Francês ou Espanhol.

Olá! Eu me chamo Clicia, muito prazer! :)

Sou Designer e Tradutora profissional de Inglês, Francês, Espanhol e Português, especializada em E-books, Infoprodutos, Páginas de Vendas, Sites, Redes Sociais, Vídeos e Tradução de PLR.

Como funciona o meu trabalho:

√ Minha tradução é 100% personalizada e manual;

√ Não utilizo Google Tradutor;

√ Utilizo Dicionários e Glossários Profissionais para tradução de termos técnicos;

√ Mantenho o Tom de Voz do texto original;

√ Faço Tradução em Contexto e adaptação de Expressões Idiomáticas e da Cultura Local para que sejam totalmente compreendidas no Português;

√ Também faço a Revisão de todo o material, garantindo total Coerência e Coesão Textual, Correção Gramatical e Fluidez na Leitura.

√ O arquivo traduzido poderá ser entregue no formato de sua preferência (PDF, Word, Google Doc, etc) mantendo a formatação original, se desejado;

√ O prazo de entrega pode ser combinando de acordo com sua necessidade.

√ Precisa de um orçamento para mais palavras? Entre em contato!

√ Precisa do Design e Diagramação do seu E-book ou Material gráfico para site e redes sociais? Adicione a opção de Design e Diagramação nos serviços extras, ou entre em contato e solicite um orçamento para design, diagramação ou criação de artes complementares.

IMPORTANTE: Para que possamos iniciar o trabalho de tradução, preciso que me envie o Material a ser traduzido (seja vídeo, texto, site, pdf, etc…) imediatamente após a compra.
O prazo de entrega começa a contar a partir do dia de recebimento do material, ok?

Então… Pronto para começar? Let’s get started! ;)