Eu vou traduzir seu texto em inglês, espanhol e português

Precisa de uma tradução que soe natural, e não "traduzida"? Eu traduzo seus textos entre português, inglês e espanhol, em qualquer direção:

– Inglês ⇄ Português
– Espanhol ⇄ Português

O QUE EU TRADUZO
– Textos de site, landing page e blog
– Descrições e fichas de produtos (inclusive para importação e e-commerce)
– E-mails comerciais, apresentações e propostas
– Manuais, guias e documentos de uso geral
– Legendas em arquivo de texto (SRT) e roteiros
– Planilhas com listas de produtos ou catálogos

COMO EU TRABALHO
1. Você envia o arquivo (Word, Google Docs, PDF com texto selecionável, planilha ou texto colado).
2. Eu traduzo mantendo o sentido, o tom e a terminologia do seu ramo.
3. Faço uma revisão completa antes de entregar: ortografia, concordância e fluidez.
4. Você recebe o arquivo pronto, no mesmo formato, aqui pela plataforma.

POR QUE COMIGO
– Texto natural, adaptado ao público do idioma de destino
– Experiência real com e-commerce: sei como escrever para quem compra online
– Prazo cumprido e comunicação 100% por mensagem aqui na plataforma, sem reuniões
– Preço justo e revisões inclusas

IMPORTANTE
– Não faço tradução juramentada (certidões, diplomas e documentos oficiais que exigem tradutor público).
– A contagem de palavras é feita sobre o texto original.
– Textos técnicos muito especializados (jurídico ou médico): me chame antes de comprar para confirmarmos.

Ficou com alguma dúvida? Me mande uma mensagem antes de contratar que eu respondo rápido.