Descrição do Serviço

1- Sobre mim:

Sou uma profissional movida por desafios e pela curiosidade de aprender continuamente.
Formada em Direito pela PUC-PR, com especialização em Direito Ambiental e Sustentabilidade pela PUC-RS, pós-graduação em Agronegócio e Políticas Públicas pela ESMAFE-PR e MBA em Hidrogênio e Transição Energética pelo IPOG, construí uma carreira sólida na área jurídica, sempre guiada pela responsabilidade, ética e excelência na entrega de resultados.

Durante anos, atuei como advogada na área ambiental e do agronegócio, desenvolvendo habilidades como análise crítica, redação técnica, oratória, gestão de prazos, pesquisa normativa e comunicação persuasiva. Essas experiências me ensinaram o valor da clareza, da precisão e da credibilidade, qualidades que hoje levo para todas as áreas em que atuo.

Com o tempo, percebi que meu verdadeiro talento ia além do jurídico: eu amava comunicar ideias, organizar projetos, transformar conhecimento em resultados. Foi então que realizei uma transição de carreira para o marketing e a comunicação, unindo minha visão analítica com criatividade e estratégia. Desde então, passei a atuar com posicionamento de marca, escrita profissional, gestão de metas e comunicação digital, sempre com foco em conectar pessoas, gerar impacto e criar resultados tangíveis.

2- Experiência e Habilidades:

Ao longo da minha trajetória, desenvolvi um perfil multidisciplinar, que combina técnica, criatividade e empatia.
Sou uma profissional que alia capacidade analítica e organização jurídica com a flexibilidade e inovação do marketing, o que me permite atuar em diversas frentes:

3- Escrita e Redação Profissional:

Redação de textos institucionais, publicitários, descritivos e técnicos.

Criação de artigos, roteiros, legendas e descrições otimizadas.

Copywriting estratégico para redes sociais, websites e campanhas.

Escrita humanizada e adaptável a diferentes públicos e linguagens.

4 – Tradução e Revisão:

Tradução de conteúdos do português para o inglês e vice-versa.

Revisão gramatical, ortográfica e estilística de textos acadêmicos, jurídicos e de marketing.

Padronização de linguagem e adequação de tom e voz para cada projeto.

5 – Narração, Dublagem e Voz:

Narração de textos institucionais, vídeos, cursos e podcasts.

Dublagem de vídeos publicitários e conteúdos digitais.

Voz adaptável — desde o tom técnico e corporativo até o criativo e emocional.

6 – Publicidade, Criação e Edição:

Criação de roteiros para campanhas e vídeos curtos.

Edição de textos, roteiros e materiais audiovisuais.

Revisão de conteúdo para storytelling, identidade e coerência de marca.

7 – Assessoria e Comunicação Estratégica:

Gestão de perfis profissionais e posicionamento de imagem.

Planejamento de metas, análise de resultados e definição de estratégias.

Apoio em estruturação de conteúdo para portfólios e apresentações.

Consultoria em comunicação, atendimento e relacionamento com o público.

8 – Inteligência Artificial e Ferramentas Digitais:

Domínio no uso de ferramentas baseadas em IA para otimização de textos, criação de conteúdo e automação.

Capacidade de transformar ideias em estratégias aplicadas, integrando tecnologia, dados e criatividade.

Utilização de IA generativa para acelerar processos e aprimorar resultados com qualidade.

9 – Meu diferencial:

O que me diferencia é a versatilidade aliada à profundidade.
Minha formação jurídica me deu a base da disciplina, da análise e da precisão. Minha vivência em marketing me trouxe criatividade, estratégia e empatia. E meu perfil curioso e adaptável me permite aprender novas ferramentas e linguagens rapidamente.

Sou alguém que entende tanto de planejamento estratégico quanto de comunicação humana, capaz de transformar ideias complexas em mensagens claras, envolventes e eficazes.
Acredito que cada projeto é uma oportunidade de gerar valor, conectar pessoas e construir algo que inspire confiança.

Trabalho com organização, comprometimento e foco em resultados. Busco sempre entregar não só o que foi pedido, mas algo que realmente faça diferença para quem confia em mim.

10 – Como posso ajudar você:

Posso contribuir com seu projeto de diversas formas, adaptando-me ao estilo, à necessidade e à linguagem do seu público.
Alguns exemplos do que posso fazer por você:

Criar textos e roteiros envolventes que comuniquem sua marca com autenticidade;

Corrigir, revisar ou aprimorar materiais para torná-los claros, objetivos e profissionais;

Traduzir e adaptar conteúdos com fluidez e fidelidade;

Narrar e dublar materiais para vídeos, treinamentos ou campanhas;

Auxiliar em estratégias de comunicação e posicionamento digital;

Estruturar metas e conteúdo para perfis profissionais ou empresariais;

Aplicar inteligência artificial para otimizar a criação de conteúdo, automatizar processos e impulsionar resultados.

Meu objetivo é tornar o seu projeto mais leve, profissional e eficiente, entregando qualidade em tempo recorde, sempre com atenção aos detalhes e compromisso com o sucesso de quem me contrata.