Eu vou traduzir o abstract da sua monografia
Vendedores ativos nos últimos 30 dias
Ver mais serviços em TraduçãoDescrição do Serviço
Tradução de ABSTRACT é algo que você deve ter muito cuidado. Há muitas ferramentas gratuitas na internete, como o google tradutor, que fazem traduções. Entretanto, essas traduções são automáticas e cometem alguns erros, tal como o uso da virgula: a quantidade de vírgulas que é considerada normal e aceita em português, confude os falantes de inglês; tradução de expressões frasais ou palavras. Veja esse exemplo:
Portuguese: “É importante destacar os trabalhos mais recentes que…”
Tradução fraca: “It is important to highlight the most recent works that…”
Tradução Forte: “The most recent works that (…) are important to highlight.”
Estudo inglês há cinco anos e já trazudi muitos trabalhos acadêmicos de amigos universitários. Durante esse tempo fiz dois cursos de inglês. Aqui eu te ofereço um serviço de tradução cuidadoso e minucioso pra ninguém botar defeito!
IMPORTANTE: O ABSTRACT deve ter no mínimo 150 palavras e no máximo 500.




Visto por último: há 5 anos