Eu vou traduzir seu texto até 1000 palavras
Vendedores ativos nos últimos 30 dias
Descrição do Serviço
Tradutora profissional para dublagem e textos em geral. Sou graduada em Publicidade e Propaganda e cursei Cinema e Audiovisual. Morei nos Estados Unidos 1 ano e também estudei na Inglaterra. Traduzo do inglês para o português e vice-versa.
Visto meu background como tradutora de dublagem, foco na naturalidade do texto, não traduzindo palavra por palavra ao pé da letra, mas adaptando para o português e criando uma versão brasileira do seu produto. Meu serviço inclui:
– Revisão ortográfica do documento
– Entrega no prazo
– Preservação do sentido original da frase
– Conservação do formato original do documento
– Consentimento com as alterações e sugestões do cliente
Favor não enviar o arquivo antes da minha aprovação para não machucar minhas estatísticas de prazo.
Visto por último: há 6 anos
